Università telematica

home     dove siamo    notizie     forum     collaborazioni     segreteria    area riservata     lumes@lumes.it

GALLERIA VIRTUALE D'ARTE          Ennio Calabria

          Progetto 

          MSTELI  Mediterranean Structure of the

          Technical European Language Institute

          TEMPUS Programme  JEPs            

           Presentato alla UE - 2003

           durata del progetto : 2 anni

           Obiettivi del progetto                                            

           Il progetto è finalizzato alla introduzione di un nuovo corso linguistico, all'interno delle facoltà

           di lettere e scienze umane attive presso i tre partner mediterranei dell' area del Maghreb,

           rivolto ai futuri interpreti e traduttori specializzati in linguaggio tematico.

           Lo studente acquisisce competenza linguistica in almeno due lingue europee, tra le quali la

           lingua italiana. Il corso è articolato in un biennio ed in una terza annualità di indirizzo.

           Le prime due annualità, di carattere generale, sono finalizzate al consolidamento della capacità

           di comprensione, produzione ed espressione delle lingue straniere, alla acquisizione dei primi

           strumenti basilari di tecniche della traduzione e della interpretazione, all’apprendimento di

           tecniche e metodi di studio nel settore economico commerciale, turistico, giuridico,ambientale 

           ed altri settori scientifici che risulteranno interessanti per la popolazione degli studenti.

           La terza annualità è considerata come formativa del futuro professionista, per cui le materie

           specifiche e gli insegnamenti attivabili sono maggiormente finalizzati all’inserimento nel mondo

           del lavoro.

.

          Gruppo di lavoro

          Lumes - Roma                                                                                     Coordinatore

          Università della Manouba - Tunisia                                                     Beneficiario

          Università Mohammed V Agdal - Rabat - Marocco                               Beneficiario

          Université du Centre - Monastir - Tunisia                                              Beneficiario

          Scuola Superiore Mediatori Linguistici Gregorio VII - Roma              Partner europeo

          Università di Granada  - Facoltà di Traduzione ed Interpretazione           Partner europeo

§